Por Joyce Arthur Copyright © September, 2000

http://mypage.direct.ca/w/writer/anti­tales.html

Traducción realizada por Manuel Haj­Saleh

http://driftwood.librodenotas.com/

http://librodenotas.com/nosotros/11906/haj­saleh­manuel

El Aborto es una decisión altamente personal de la que muchas mujeres estan seguras que no tendrán jamás que pensar hasta que de repente se enfrentan a un embarazo no deseado. Pero esto puede pasarle a cualquiera, incluyendo a mujeres radicalmente anti­elección. Entonces ¿qué es lo que hace una mujer anti­elección cuando experimenta un embarazo no deseado por sí misma? A menudo, hará un mohín y lo soportará, por así decirlo, pero frecuentemente opta por la solución que negaría a otras mujeres, ­­ el aborto. (descarga pdf, 7 páginas)

Manual Para Rodar Con Aceite

Sábado, 24 Enero, 2009

Tragedia Lavadoriana

Martes, 20 Junio, 2006

Stanislaw Lem

La Ley (….) estipuló supletoriamente que los aparatos racionales no podían pertenecerse a sí mismos sino al hombre que los había hecho o eventualmente comprado, siendo su descendencia propiedad del dueño (o dueños) de los aparatos progenitores: El espíritu radical de la ley preveía (o así lo creían todos) cualquier posibilidad e impedía toda circunstancia no sujeta a una solución legal. Por cierto, era de notoriedad pública el hecho de que los electrocerebros de buena posición, enriquecidos por unas especulaciones bursátiles o, a veces, por unos negocios muy sospechosos, prosperaban como antes, ocultando sus maquinaciones bajo una capa de sociedades y corporaciones regidas por los hombres. Debemos reconocer que muchos individuos sacaban provecho monetario alquilando su personalidad legal a las máquinas racionales. Iba también en aumento el número de secretarios humanos, criados, técnicos, incluso lavanderas y contables empleados por millonarios eléctricos.
(….)
Bien es sabido que los originales y los excéntricos se crían solos. No hubo época sin ellos y tampoco faltan en la nuestra. Ellos son los que enuncian hipótesis contrarias al sentido común y a la opinión general. Un tal Catodio Mattass, filósofo de estar por casa y fanático por naturaleza, fundó la escuela de los llamados cibernófilos, que proclamaban la doctrina de la cibernética. según ella, la humanidad fue producida por el creador para fines parecidos a los que desempeña el andamio de una casa en construcción: los de medio, instrumento y ayuda en la creación de electrocerebros, mas perfectos que los humanos. La secta de Mattrass consideraba que, una vez creados aquellos, la existencia de del género humano sería un simple malentendido. (…)

 

Stanislaw Lem: Diarios de la estrellas. Viajes y memorias

 

Biblioteca de Aragón Biblioteca Munincipal de Zaragoza